Kada sam konaèno dobio posao, ne mogu da se kontrolišem...
Když jdu konečně nahoru, mám se držet zpátky? Vzdát se?
Zašto bi neko potrošio 10 miliona dolara da bi dobio posao sa platom od 60.000 godišnje, osim ako ne namerava da povrati novac kraðom, i to sa kamatom?"
Proč by někdo utratil 10 milionů dolarů, aby získal práci za 60 tisíc ročně, kdyby je neplánoval ukrást zpět i s úroky.
Carl je dobio posao na sveuèilištu Michigan.
Carlovi nabídli místo na Michiganské univerzitě.
Hej, super je što si dobio posao.
S tím místem je to fakt skvělý.
Ne, dame i gospodo, ovaj naizgled normalan mladiæ je dobio posao kao peraè prozora u vjetrovitom gradu.
Ne, ne dámy a pánové, tento zdánlivě normální mladík byl zaměstnán jako zvoník ve větrném městě.
Ja bih voleo da znam kako je on uopšte dobio posao.
Rád bych věděl, jak tu mohl záskat práci.
Trebaš biti hendikepiran da bi dobio posao na Azurnoj obali, to mi kažeš?
Musíme být kriplové, aby jsme mohli žít na jihu France?
Da bi dobio posao u Sanaris, pretvarao sam se da sam hendikepiran.
Abych získal místo na poště v Saint-Lary, předstíral jsem, že jsem postižený.
Znaèi Richard možda i jeste dobar èovek koji se odvikava od droge... ali ako treba da budem bolji od njega da bih dobio posao, to æu i biti.
Takže Richard byl možná milý léčící se drogově závislý, ale pokud jsem se mohl předvést na firemní akci, tak jsem to udělal.
Pa, zbog toga a i moj tata je dobio posao u United Airlines.
No a taky to že můj otec vzal práci u United Airlines.
Hej, jesi li dobio posao, preko posla 1?
Tohle místo jsi sehnal přes agenturu?
Da, Orsone, svi smo svesni toga kako si dobio posao.
Ano, Orsone, všichni jsme si vědomi, jak těžce si získal práci.
Kako to misliš, nisi dobio posao?
Co tím myslíš, že jsi nedostal tu práci?
Ja nisam dobio posao ili latinsko ime.
Ještě jsem nedostal úkol ani své latinské jméno...
Uh, tako je, da, tamo sam ponovo dobio posao.
Jasně, jo, dostal jsem tam práci.
Sutra Ken odlazi na Kanarska ostrva, gde je dobio posao kao maser terapeut.
Zítra Ken odjede na Kanárské ostrovy, kde získal práci masážního terapeuta.
Hej, èuo sam da si dobio posao.
Voní to krásně. Hele, slyšel jsem, že máš práci.
Stvar je u tome da... veæ sam dobio posao.
Já jen... už jsem si našel práci. Cože?
Ako si dobio posao u Americi, zašto nisi ostao tamo?
Pokud máte v Americe práci, proč jste tam nezůstali?
Da, ali je li netko dobio posao i više se ne vratio?
Jo, ale dostal někdo práci a nikdy se už nevrátil?
U svakom sluèaju, Steven je sad mrtav, a on pokušava saznati znamo li još nekoga tko je dobio posao.
Stejně, Steven je mrtvý, takže se snaží zjistit, jestli neznáme někoho dalšího, kdo dostal práci.
Preselio si se u Njujork dobio posao u kancelariji gradonaèelnika.
Ale přestěhoval ses do New Yorku a získal jsi práci v úřadu starosty. Tomu říkám ambice.
Poslednje što sam èula je da je dobio posao u vezi sa upisom kada je diplomirao.
Co jsem slyšela, po promoci začal pracovat v přijímací kanceláři.
Kad bi se prijavio, a ja te preporuèio, sigurno bi dobio posao.
Pokud si podáte žádost, a doporučuji tak udělat, tak to místo dostanete.
Znam da si tek dobio posao nazad, a ja nisam htela ništa da kažem, kunem se.
Vím, že jsi zrovna dostal svou práci zpátky, Davide, a já nechtěla nic říkat, přísahám.
Spakirao sam svoje stvari, rekao zbogom Sari i djeci i dobio posao iz snova kao koktel-majstor na rajskom otocju.
Sbalil jsem si svejch pět švestek, Sarah a dětem zamával sbohem a konečně jsem si splnil sen a začal pracovat jako mixolog tady v Carnalismu 2.
I nikad tamo ne bih dobio posao.
A nikdy bych tam nedostal místo.
Pa kako je onda dobio posao u hotelu, ha?
Tak jak získal tu práci v hotelu, hm?
Kad sam dobio posao, rekao sam konaèno!
Když jsem dostal tu práci, řekl jsem "Konečně!"
Moram da poprièam sa šefom, ali nakon onoga što sam video mislim da si dobio posao.
Budu si muset promluvit se šéfem, ale po tom, co jsem zrovna viděl, - bych řekl, že jsi přijat.
Ošišao sam se tog četvrtka, i dobio posao istog dana.
Tak jsem se dal ve čtvrtek ostříhat... a nastoupil jsem do práce.
Èudesno je dobio posao u Ibici istog trenutka kad je èuo.
V minutě, kdy jsem mu to řekla, zázračně dostal práci na Ibize.
Znaèi li to da sam dobio posao?
Znamená to, že mám to místo?
Čuj, nešto mi govori on je dobio posao raditi.
Poslouchej, něco mi říká, že má dost práce.
Momak, koji je dobio posao, zahvaljujuæi svoja dva razvoda, koji su vredni svakog penija.
Chlap, který si musí vydělávat na živobytí, díky dvěma rozvodům, které ho stály poslední cent.
Ja uvolilsя iz vojske i dobio posao na posao najveći milijarder od njih sve.
Odešel jsem z armády a vzal práci u toho nejbohatšího.
Umrla je pre nego što sam dobio posao, ali... nadam se da bi bila ponosna na mene.
No, zemřela dříve, než jsem tuto práci získal. Doufám, že by na mě byla pyšná.
I onda je dobio posao, da radi za novine, u Flagstafu, Arizona, od svih mesta, i molio me da idem sa njim.
A pak dostal práci v novinách až ve Flagstaffu v Arizoně a řekl mi, ať jedu s ním.
Ako tako loše pišeš æaskanje, kako si dobio posao?
Jestli píšete tak průhledné dialogy, jak se vám tu povedlo upíchnout?
Onda sam dobio posao u tehnološkoj firmi i pomislio - to je to.
Když jsem dostal práci v technologickém průmyslu, říkal jsem si: "A je to."
Kao, "O, to znaèi da nisi dobio posao?"
Jako že "aha, takže ti tu práci nedali, co?"
Li je dobio posao u teksaškom skladištu udžbenika.
Lee dostal práci v Texaském skladu školních učebnic.
U 13. godini, njegovi roditelji su se preselili na selo, škole su bile zatvorene i ostao je sam u Pekingu da se stara sam o sebi do 16. godine, kada je dobio posao u fabrici odeće.
Když mu bylo 13, byli jeho rodiče odsunuti na venkov, školy byly uzavřeny a on zůstal sám v Pekingu a staral se o sebe až do 16, kdy dostal práci v oděvní továrně.
1.7999999523163s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když jdu konečně nahoru, mám se držet zpátky? Vzdát se? 